Wszyscy mamy coś do ukrycia

LadyAnalia

Wszyscy mamy coś do ukrycia

Tytuł oryginalny: Idolos
Produkcja: Chile 2004
Reżyseria: Oscar Rodriguez
Liczba odcinków: 84

Wszyscy mamy coś do ukrycia… Andres i jego młoda żona Sofia ukrywają początkowo tylko pragnienie, by wzbogacić się za wszelką cenę. Razem fingują porwanie Sofii i żądają okupu od jej bogatego ojczyma: 8 mln dolarów. Przez kilka dni dziewczyna ukrywa się w skromnym domu Antonia, księgowego w firmie Andreasa. Z początku wszystko przebiega gładko i sprawnie, ale sprawy zaczynają się komplikować, gdy ojczym Sofii ma wypadek i umiera. Andres, dziennikarz uzależniony od kokainy, postanawia zataić tę śmierć przed ukrywającą się żoną…

Wszyscy mamy coś co ukrycia… Lucia i Rosario są wspólniczkami Andresa w firmie PR-owskiej, połączy je także Juan Pablo, mąż Rosario. Gdy Lucia dowie się, że zostały jej dwa miesiące życia, poprosi przyjaciółkę o pożegnalny prezent: udostępnienie męża na jedną noc. Z jednej nocy zrobi się jednak kilka, a potem okaże się, że Lucia dostała do ręki nie swoją diagnozę lekarską…

Wszyscy mamy coś do ukrycia… w przypadku Andresa będzie to romans z teściową, w przypadku Sofii – zażyłość z pewnym lekarzem. Poznamy jeszcze małżeństwo w kryzysie, Emilię i Germana: ona zaczyna zakochiwać się w młodszym mężczyźnie, on, 60-latek, ma romans z 18-latką. Szofer Leandro zakocha się w Monelli, aktorce porno, prostytutka Soledad będzie usiłowała uwolnić się od swego opiekuna Reinalda, dziwnie powiązanego z Andresem.

Obsada

Sofia Leyton
(Adela Secall)
Atrakcyjna, wyrafinowana niezależna pani architekt, żona Andresa i córka Isabel. Tak jak jej mąż, owładnięta jest pragnieniem zdobycia milionów – i razem z nim finguje własne porwanie. Marzy o tym, by Andres znów stał się takim człowiekiem, jakiego pokochała, ale kiedy spotyka Gabriela, zdaje sobie sprawę, że życie daje jej drugą szansę.

Andres Baeza
(Alvaro Espinoza)
Dziennikarz, właściciel firmy doradzającej innym firmom i znanym osobom w kwestii ich wizerunku. Kiedyś był poetą i człowiekiem żyjącym w prawdzie, dziś marzy tylko o tym, by zostać milionerem. W tym celu nie tylko organizuje udawane porwanie swej żony, ale wdaje się w romans z teściową-milionerką. Jest uzależniony od narkotyków i wchodzi w podejrzane interesy z ciemnymi typami jak Reinaldo, właściciel baru.

Isabel Segovia
(Claudia Di Girólamo)
Piękna i elegancka konkubina Artura, matka Sofii i teściowa Andresa. Pracowała w zarządzie banku, którego klientem był Arturo – zakochał się w niej i zaoferował wszystko, co tylko mogłoby ją uszczęśliwić. Ale odkąd Isabel poznała Andresa, swego zięcia, nie może przestać o nim myśleć.

Gabriel Figueroa
(Cristián Arriagada)
Świeżo upieczony lekarz, syn Carmen i Antonia, wielki przyjaciel Leandra. Jest zupełnym przeciwieństwem Andresa: szczęśliwy, prostoduszny, silny, obdarzony mnóstwem przyjaciół i żyjący bez wielkich kłopotów. Ale jego piętą achillesową są kobiety, które pociąga i które się w im zakochują. Jedną z nich jest Sofia.

Juan Pablo Maritnez
(Pablo Macaya)
Adwokat, mąż Rosario. Pracoholik w małżeńskim kryzysie – oddalają się od siebie z żoną, nie mają dzieci, które by ich scalały. Wbrew sobie, ale mocno zmotywowany przez żonę, wstępuję na drogę bez powrotu: zgadza się spędzić noc z Lucią, najlepszą przyjaciółkę Rosario.

Rosario Palomino
(Claudia Pérez)
Dziennikarka, żona Juana Pabla od siedmiu lat. Wspólniczka Andresa i Lucii – swej najlepszej przyjaciółki – w firmie public relation. Gdy dowiaduje się, że Lucia niedługo umrze, Rosario zgadza się przekazać jej swego męża na jedną noc. A gdy go odzyskuje, zdaje sobie sprawę, że on już nie myśli o niej, ale o jej przyjaciółce.

Lucia Moreno
(Lorene Prieto)
Graficzka, niezależna, wykształcona, obyta – ale jej życie uczuciowe to porażka. „Od zawsze” przyjaciółka Rosario, którą kocha jak siostrę. Wszystko zmienia się w dniu, w którym lekarze diagnozują u niej raka w zaawansowanym stadium. Lucia prosi Rosario, by ta pozwoliła jej spędzić noc ze swym mężem. Gdy to „ostatnie życzenie umierającej się spełni”, sprawy przybiorą zaskakujący obrót. .

Arturo Montesinos
(Jaime Vadell)
Biznesmen, milioner, wdowiec, ojciec Jaime, który mieszka w Holandii. Od dziesięciu lat związany z Isabel, młodszą od niego o lat 20. Szczerze kochający partner dla Isabel i ojczym dla Sofii jest zimny i pełen dystansu, jeśli chodzi o ludzi nie ze swojej sfery.

Jaime Montecinos
(César Caillet)
Fotograf, jedyny syn Artura. Od wielu lat mieszka w Holandii, do Chile przyjechał z ważną sekretną misją. Tu poznaje Soledad, dziewczynę na telefon, i traci głowę do tego stopnia, że jest w stanie oddać jej wszystkie pieniądze za odrobinę przyjemności. Jamie wie coś, co może bardzo skomplikować, a nawet zniszczyć życie Andresa…

Soledad Saldia
(Amaya Forch)
Tak jak wskazuje jej imię, jest samotna. Zgorzkniała, nauczyła się żyć bez emocji. Zmęczona profesją prostytutki bardzo chce związać się z kimkolwiek na stałe. Aż poznaje Jaime, w którym się zakochuje.

German Donoso
(Eduardo Barril)
Germán jest mężem Emilii i ojcem Javiery. Agent nieruchomości odnoszący sukcesy, swe życie prowadzi równie efektywnie jak biznes – ale rutyna powoli rujnuje jego małżeństwo. Wszystko zmienia się z pojawieniem Natalii, przyjaciółki jego nastoletniej córki. Krew znów popłynie wartko w jego żyłach, ale życie nie będzie już spokojne…

Javiera Dosono
(Javiera Hernández)
Piękna studentka psychologii, spokojna, chowana pod kloszem, zawsze robiąca to, co właściwe. Będzie musiała zmierzyć się ze skutkami postępowania swej przyjaciółki Natalii, której nawet nie podejrzewa o romans ze swym ojcem. Nie podejrzewa też matki o jej seksualne wybory…

Natalia Medina
(Luz Valdivieso)
Koleżanka Javiery z uniwersytetu. Zmysłowa i impulsywna, dostaje propozycję, by uwieś ojca Javiery – i udaje jej się to osiągnąć. Tak naprawdę pragnie tylko odrobiny uwagi i uczucia. Być może dlatego tak bardzo chce się związać z Germanem, który w jej oczach reprezentuje wszysto, czego jej zabrakło w dzieciństwie.

Emilia Escorza
(Liliana García)
Zajmuje się obsługą klientów w firmie Andresa, Lucii i Rosario. Żona Germana, matka Javiery, kobieta odpowiedzialna, poważna i spokojna, ale od lat nieszczęśliwa w małżeństwie. Nigdy nie pozwoli sobie na wyjawienie swych prawdziwych seksualnych pragnień…

Leandro Rojas
(Cristián Riquelme)
Wielki przyjaciel Gabriela, wiecznie zakochany w Denisse. Łapie Pana Boga za nogi, gdy zostaje szoferem limuzyny Reinalda. Dzięki temu ogląda świat, o jakim nawet nie śmie marzyć. Ale inne jego marzenie się spełnia: zostaje aktorem filmów pornograficznych. To go jednak nie uszczęśliwia, bo brak mu miłości Denisse…

Denisse Figueroa
(Alejandra Vega)
Atrakcyjna sekretarka, która wie tylko, że musi piąć się w górę, niezależnie od kosztów. Córka księgowego i nauczycielki muzyki skrycie pragnie jednego: władzy.

Monella Psyco
(Pamela Villalba)
Piękna aktorka kina erotycznego marzy o prawdziwej miłości ze swym partnerem z planu, Leandrem. Naprawdę nazywa się Laura Valdivia

Reinaldo Anderson
(Juan Falcón)
Właściciel baru, zaufany człowiek Andresa, dostarcza mu narkotyki i kobiety. Poznał Andresa dawno temu na festiwalu poezji w Sztokholmie, gdzie dzielili stół. Od tamtej pory się nie rozstali.

.

Antonio Figueroa
(Pepe Secall)
Księgowy, mąż Carmen, ojciec Gabriela i Denisse. Wesoły, zakochany w swej żonie. W firmie Andresa ma zreorganizować księgowość, ale zostaje wciągnięty w porwanie Sofii. By go uciszyć, Andres obiecuje Antoniowi kupno nowego domu. Po raz pierwszy w życiu Antonio ukrywa coś przed żoną, a ona nie umie tego wybaczyć.

Carmen Arevalo
(Gloria Canales)
Żona Antonia, nauczycielka muzyki; zakochała się w swym mężu, bo wystarczało jej, że był dobrym, szczerym człowiekiem. Dlatego nie jest w stanie wybaczyć zdrady, której – jak podejrzewa – Antonio się dopuścił. Dla Carmen zdrada to początek końca – ale sama w końcu ulegnie pokusie…

Anna42

a o czym ona była i kto grał?

Aurora152

Nie oglądałam. Nie lubię chilijskich telek.

wrastelas

[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]

wrastelas

[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]